Fran­ziska Leuen­ber­ger

Freel­ance edit­or

Ph.D.

Fran­ziska Leuen­ber­ger stud­ied Ger­man, media stud­ies and his­tory at the uni­ver­sit­ies of Berne, Zurich, Heidel­berg and Vienna. In 2013 she com­pleted her aca­dem­ic career with a doc­tor­ate on the role of media in rela­tion to Ger­man-speak­ing minor­it­ies. Fran­ziska Leuen­ber­ger was already act­ively involved in a vari­ety of media and communications roles dur­ing her stud­ies, includ­ing as an intern at region­al broad­caster Tele­Bärn, as a PR assist­ant at the Museum Franz Gertsch, and in par­tic­u­lar as a long-stand­ing freel­ance journ­al­ist for the “Mit­tel­land Zei­tung”, a news­pa­per in the angenthal/Solothurn region. Her love of lin­guist­ic­ally and styl­ist­ic­ally per­fect prose also led to many years of freel­ance work as a proofread­er and edit­or.

years at zoe­belicom

Duden ref­er­ence books

eagle eyes

Three questions to Fran­ziska Leuen­ber­ger

What is good edit­ing?
An effect­ive tool for turn­ing a good text into an even bet­ter one!

For me lan­guage is …
… a part of my iden­tity that enables me to com­mu­nic­ate with oth­er people – both fas­cin­at­ingly beau­ti­ful and at the same time really power­ful.

If I’m not at my desk …
… I’m usu­ally com­mun­ing with nature, prefer­ably some­where close to water – and always with a note­book in my pock­et!

Peter Zoebeli